Ғимараттың үлкен шыны терезесі жарықты мол түсіреді, ішкі кеңістікті ашық көрсетеді. Бірақ аспан мен ағаштың бейнесі шағылысқан әйнекті құс ашық кеңістік деп қабылдауы ықтимал. Соның салдарынан соқтығысу қаупі туады. Бұл мәселе тек биік ғимаратқа қатысты емес: баққа, аулаға қараған шағын шыны қабырға да назар аударуды қажет етуі мүмкін.
Қонаевта жаңа нысан жобалағанда әйнектің сыртқы көрінісінен бөлек оның табиғатпен байланысын ойластырған пайдалы. Шыны бетіне құс байқайтын өрнек немесе арнайы белгі қолдану секілді шешімдер бар. Алайда олардың тиімділігі белгінің арақашықтығына, орналасуына және жарық жағдайына тәуелді. Бір кішкентай жапсырма бүкіл үлкен терезені қауіпсіз етеді деп айтуға болмайды.
Үй иесі терезеге құс соғылғанын байқаса, оқиғаның уақытын, ауа райын және терезенің қай тұсы екенін жазып қоюы мүмкін. Құсты ұстап, өз бетінше емдеуге тырысу орнына жануарларға көмек көрсететін тиісті маманнан кеңес алған жөн. Құстың түрін нақты білмей тұрып әлеуметтік желіде сирек түр кездесті деп хабарлау да жаңсақ түсінік тудыруы мүмкін.
Қала сәулеті мен тірі табиғаттың мүддесі әрдайым қарсы емес. Жобалау сатысында жасалған шағын өзгеріс кейінгі тәуекелді азайтуы ықтимал. Қонаевтың ғимараттары әдемі ғана емес, айналасындағы тіршілікке де ұқыпты болғанда, сәулеттік сапаға берілетін баға тереңдей түседі.